(Catatan editor : Tulisan ini merupakan bagian kedua dari tulisan "Seluk Beluk Membuat Buku" yang dimuat di edisi sebelumnya)

Para penulis seringkali bertanya, "Sebenarnya apa yang terjadi pada naskah saya begitu saya lepas dari tangan saya ya?". Yang jelas si naskah harus menempuh perjalanan panjang sebelum akhirnya ia hinggap di rak toko buku. Yuk kita ikuti perjalanannya!

“Rin.... kalo mau bikin naskah cerita anak-anak itu gimana ya? Apa panjang-panjang kayak cerpen (sekitar 7 halaman) atau cukup pendek-pendek aja? Terus apa harus pake ilustrasi sendiri? Ngirimnya via imel bisa nggak? Terus boleh gak kalo terjemahan dari bahasa asing? Biasanya yang nerima naskah anak-anak penerbit mana aja ya Rin? Terus, kalo kita mau nerjemahin karya orang, harus pake surat izin segala ya? Harus dilampirin juga pas ngajuin ke penerbit? Jelasin dong Rin..." Sebagai seorang redaktur pertanyaan semacam ini sangat sering saya dengar.